View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
DavidDurica
Joined: 02 Dec 2003 Posts: 166 Location: Boynton Beach, FL
|
Posted: Fri Jul 22, 2005 11:26 am Post subject: So did they ever decide on Dr. Light's name? |
|
|
I know they waffled a lot on it over the years, but did they make up their mind? I'm translating some Megaman comics from the early 90s, and the sign in front sez "Dr. Right".
Actually, I might just do two sets, one with the names as they are in the comic, and another with the (if they exist) Official Standard American Names. Any helps?
And hooray for the forums' WISE FWOM THEW GWAVE |
|
Back to top |
|
|
X Prime
Joined: 23 Jul 2005 Posts: 1
|
Posted: Sat Jul 23, 2005 9:59 am Post subject: |
|
|
They've kept it as Light for awhile...
Not like I'm complaining. Dr. Right makes me cringe, very pompous. |
|
Back to top |
|
|
sailoranna
Joined: 19 Dec 2004 Posts: 16 Location: Texas
|
Posted: Mon Jul 25, 2005 11:48 am Post subject: |
|
|
Damn I sure hope its Light. I never seen it as Dr. Right. cause he is sure wrong a lot *Oh yes megaman, I'm sure Dr. Wiley isn't evil THIS time*
It's either Dr. Light or Dr. Dipshit. |
|
Back to top |
|
|
Chojin
Joined: 18 Apr 2004 Posts: 21
|
Posted: Mon Jul 25, 2005 7:01 pm Post subject: |
|
|
Does there exist a version of Megaman 2 that actually says Clashman? Or is that just the famicom version? Remember reading in Nintendo Power back in the 3rd grade had him as Clashman.
As for Dr. Light/Right. I guess its all up to speculation. I mean we have tards on IRC that engage in heated discussion whether its Crawed or Claude and Alucard or Arucard (talking Hellsing here). If the japanese just learned how to differenciate r's and l's we wouldn't be in this mess. |
|
Back to top |
|
|
Smeg Staff
Joined: 26 Aug 2003 Posts: 1600 Location: beneath enemy scrotum
|
Posted: Mon Jul 25, 2005 10:37 pm Post subject: |
|
|
Chojin wrote: | I mean we have tards on IRC that engage in heated discussion whether its Crawed or Claude |
I never understood how people could be so adamant about that. "Crawd" isn't a name at all.
Quote: | If the japanese just learned how to differenciate r's and l's we wouldn't be in this mess. |
But they don't have Rs or Ls. |
|
Back to top |
|
|
Chojin
Joined: 18 Apr 2004 Posts: 21
|
Posted: Mon Jul 25, 2005 11:10 pm Post subject: |
|
|
Quote: |
But they don't have Rs or Ls.
|
But we do.
Don't worry, I beat up people (like Ballz) that butcherfy Japanese pronunciations.
And for an added bonus, ask him to say Mario some time. It's a laff-a-riot. |
|
Back to top |
|
|
Smeg Staff
Joined: 26 Aug 2003 Posts: 1600 Location: beneath enemy scrotum
|
Posted: Tue Jul 26, 2005 6:48 pm Post subject: |
|
|
Will do. |
|
Back to top |
|
|
|