No, you can use Wii Remote sideways, Classic or GameCube controller. The games only use two buttons, so there is no shaking or motion control of any sort involved.
The only thing added was the ability to play with the wii remote on its side. Normal virtual console snes games have to use the gamecube or classic controller only.